{"ui.home":"Главная","ui.tools":"Инструменты","ui.projects":"Проекты","ui.guides":"Руководства","ui.myProjects":"Мои проекты","ui.allTools":"Все инструменты","ui.language":"Язык","ui.unit":"Единица длины","ui.currency":"Валюта","ui.search":"Найти инструмент","ui.searchPlaceholder":"Рейки, рамки, объём…","ui.heroLead":"От первой детали до списка покупок. 24 наглядных инструмента, которые помогут воплотить ваши идеи в дереве.","ui.localBadge":"На вашем устройстве","ui.collectionLead":"Выберите задачу. Проверьте каждый размер.","ui.openTool":"Открыть","ui.noResults":"Инструменты не найдены.","ui.projectName":"Название проекта","ui.defaultProject":"Мой проект из дерева","ui.save":"Сохранить проект","ui.saved":"Проект сохранён на этом устройстве.","ui.storageError":"Хранилище браузера недоступно. Можно продолжать расчёты, а перед уходом экспортировать файл.","ui.exportJSON":"Экспорт проекта","ui.importJSON":"Импорт проекта","ui.imported":"Проект импортирован. Проверьте размеры.","ui.invalidFile":"Неверный файл проекта. Ваши данные не изменены.","ui.inputs":"Размеры и материалы","ui.result":"Ваш план с размерами","ui.calculate":"Рассчитать и обновить чертёж","ui.example":"Вернуть пример","ui.dirty":"Размеры изменены. Пересчитайте, чтобы обновить результат.","ui.resultEmpty":"Введите размеры, чтобы увидеть план.","ui.resultUpdated":"Результат обновлён.","ui.add":"Добавить","ui.remove":"Удалить","ui.piece":"Деталь","ui.item":"Позиция","ui.name":"Название","ui.length":"Длина","ui.width":"Ширина","ui.height":"Высота","ui.depth":"Глубина","ui.thickness":"Толщина","ui.qty":"Количество","ui.count":"Количество","ui.material":"Материал / цвет","ui.band":"Цвет кромки","ui.bandWidth":"Ширина кромки","ui.grain":"Учёт текстуры по длине","ui.edges":"Стороны с кромкой","ui.edgeL1":"Верхняя длинная сторона","ui.edgeL2":"Нижняя длинная сторона","ui.edgeW1":"Левая короткая сторона","ui.edgeW2":"Правая короткая сторона","ui.parts":"Список деталей","ui.stocks":"Материал в наличии","ui.costs":"Статьи затрат","ui.sections":"Измеренные сечения","ui.mode":"Что нужно рассчитать?","ui.modeCount":"Задано количество — найти зазор","ui.modeGap":"Задан зазор — подобрать количество","ui.modeFixed":"Сохранить зазор и центрировать","ui.itemWidth":"Ширина доски / рейки","ui.gap":"Зазор / шов","ui.leftMargin":"Отступ слева","ui.rightMargin":"Отступ справа","ui.startGap":"Добавить зазор в начале","ui.endGap":"Торцевой зазор / стык","ui.endGapToggle":"Добавить зазор в конце","ui.endAllowance":"Припуск на каждый конец кромки","ui.waste":"Запас на отходы (%)","ui.rollLength":"Длина рулона","ui.rollPrice":"Цена рулона","ui.bandThickness":"Толщина кромки","ui.finished":"Введены чистовые размеры (с кромкой)","ui.priceM3":"Цена за м³","ui.priceBF":"Цена за борд-фут","ui.basis":"Тип размеров","ui.nominal":"Номинальные размеры","ui.actual":"Фактические замеренные размеры","ui.value":"Значение для перевода","ui.from":"Исходная единица","ui.denominator":"Точность дюймовой дроби","ui.reference":"База измерения","ui.inside":"Видимый внутренний проём","ui.outside":"Наружный размер","ui.rebate":"Четверть","ui.profile":"Ширина профиля","ui.topMargin":"Отступ сверху","ui.bottomMargin":"Отступ снизу","ui.pitch":"Шаг отверстий","ui.startMargin":"Отступ в начале","ui.endMargin":"Мин. отступ в конце","ui.setback":"Отступ ряда от края","ui.rows":"Число рядов","ui.centered":"Центрировать ряд в рабочей зоне","ui.faces":"Покрываемых пластей","ui.coats":"Число слоёв","ui.coverage":"Расход по этикетке (м²/л на слой)","ui.includeEdges":"Учитывать все четыре торца","ui.packLitres":"Объём банки (л)","ui.packPrice":"Цена банки","ui.unitPrice":"Цена за единицу","ui.hours":"Часы работы","ui.hourlyRate":"Стоимость часа","ui.overhead":"Накладные расходы","ui.margin":"Маржа от продажи (%)","ui.fees":"Комиссии с продажи (%)","ui.tax":"Налоги с продажи (%)","ui.stockLength":"Длина заготовки","ui.trim":"Обпил с каждого торца / края","ui.joints":"Разрешить стыки по длине","ui.boardPrice":"Цена за доску","ui.fit":"Тип фасада","ui.inset":"Вкладной","ui.overlay":"Накладка на сторону","ui.overlayMode":"Накладной","ui.reveal":"Наружный зазор на сторону","ui.sideClearance":"Боковой зазор на сторону","ui.verticalClearance":"Общий вертикальный зазор","ui.backClearance":"Зазор сзади","ui.bottomThickness":"Толщина дна","ui.grooveDepth":"Глубина паза под дно","ui.bottomFit":"Установка дна","ui.grooved":"В паз","ui.under":"Накладное снизу","ui.backThickness":"Толщина задней стенки","ui.shelves":"Количество полок","ui.shelfSetback":"Доп. отступ полки","ui.backFit":"Установка задней стенки","ui.applied":"Накладная снаружи","ui.between":"Между деталями корпуса","ui.joint":"Стык двух деталей","ui.slope":"Уклон по подъёму и проекции","ui.jointAngle":"Внутренний угол стыка","ui.run":"Горизонтальная проекция","ui.rise":"Высота подъёма","ui.diameter":"Базовый наружный диаметр","ui.corners":"По противолежащим вершинам","ui.flats":"По противолежащим сторонам","ui.kerf":"Ширина пропила","ui.strategy":"Схема гильотинного раскроя","ui.auto":"Сравнить варианты","ui.vertical":"Сначала продольные","ui.horizontal":"Сначала поперечные","ui.rotate":"Поворачивать детали без учёта текстуры","ui.density":"Заданная плотность (кг/м³)","ui.method":"Метод расчёта объёма","ui.smalian":"Smalian","ui.huber":"Huber","ui.newton":"Newton","ui.diameterBase":"Диаметр в комле","ui.diameterMid":"Диаметр в середине","ui.diameterTop":"Диаметр в вершине","ui.bark":"Как измерены диаметры","ui.over":"Диаметры в коре","ui.underBark":"Диаметры без коры","ui.barkThickness":"Радиальная толщина коры","ui.position":"Позиция от начала","ui.estimateSolid":"Оценить плотный объём по заданному коэффициенту","ui.solidFraction":"Замеренный коэффициент полнодревесности (от 0 до 1)","ui.priceBasis":"Цена за м³ относится к","ui.stacked":"Складочный объём","ui.solid":"Плотный объём (оценка)","ui.postWidth":"Ширина столба","ui.maxBay":"Макс. шаг столбов по осям","ui.postPrice":"Цена столба","ui.ratioA":"Частей компонента A","ui.ratioB":"Частей компонента B","ui.amount":"Исходное количество","ui.thinner":"Разбавитель (%)","ui.mixBasis":"Пропорция производителя","ui.massMode":"По массе","ui.volumeMode":"По объёму","ui.mixUnit":"Единица смеси","ui.dilutionBasis":"Процент разбавителя считается от","ui.base":"Смесь A + B","ui.final":"Готовая смесь с разбавителем","ui.totalMode":"Нужно готовой смеси","ui.component":"Имеющееся количество A","ui.clearGap":"Просвет","ui.centerSpacing":"Шаг по осям","ui.linearTotal":"Общая длина","ui.start":"Начало","ui.center":"Центр","ui.netBand":"Кромка на деталях","ui.buyBand":"Кромка с запасом","ui.rolls":"Рулонов к покупке","ui.leftover":"Остаток","ui.totalCost":"Общая стоимость","ui.area":"Площадь","ui.volume":"Геометрический объём","ui.mass":"Расчётная масса","ui.boardFeet":"Борд-футы","ui.fraction":"Дюймы в дробях","ui.roundingError":"Погрешность округления дроби","ui.mm":"Миллиметры (mm)","ui.cm":"Сантиметры (cm)","ui.m":"Метры (m)","ui.in":"Дюймы (in)","ui.ft":"Футы (ft)","ui.outsideWidth":"Наружная ширина","ui.outsideHeight":"Наружная высота","ui.outsideDepth":"Наружная глубина","ui.insideWidth":"Ширина проёма в свету","ui.insideHeight":"Высота проёма в свету","ui.cutAngle":"Пила: угол от прямого реза","ui.longPoint":"По внешнему краю","ui.shortPoint":"По внутреннему краю","ui.bottomPosition":"Низ полки от основания","ui.topPosition":"Верх полки от основания","ui.hole":"Отверстие","ui.holes":"Всего отверстий","ui.deck":"Террасная доска","ui.firstPosition":"Первая позиция","ui.lastPosition":"Последняя позиция","ui.litresNeeded":"Нужный объём ЛКМ","ui.packs":"Банок к покупке","ui.projectCost":"Себестоимость","ui.sellPrice":"Цена продажи","ui.profit":"Расчётная прибыль","ui.markup":"Наценка на себестоимость","ui.labour":"Оплата труда","ui.feesAndTax":"Комиссии и налоги","ui.boards":"Нужно досок","ui.buyCount":"Деталей с запасом","ui.lastWidth":"Ширина последней доски","ui.lastLength":"Последний отрезок в ряду","ui.doorWidth":"Ширина фасада","ui.doorHeight":"Высота фасада","ui.slopeAngle":"Угол к горизонтали","ui.diagonal":"Длина по уклону","ui.edgeAngle":"Угол реза к краю","ui.stockCount":"Использовано заготовок","ui.yield":"Выход деталей","ui.unplaced":"Неразмещённые детали","ui.stock":"Заготовка","ui.sheetCount":"Использовано листов","ui.cuts":"Резы","ui.sheet":"Лист","ui.rotated":"Поворот на 90°","ui.yes":"Да","ui.no":"Нет","ui.stackedVolume":"Складочный объём с пустотами","ui.solidEstimate":"Плотный объём по коэффициенту","ui.section":"Сечение","ui.posts":"Столбы","ui.bays":"Пролёты между столбами","ui.bayWidth":"Ширина пролёта в свету","ui.componentA":"Компонент A","ui.componentB":"Компонент B","ui.mixtureTotal":"Готовая смесь","ui.slat":"Рейка","ui.shelf":"Полка","ui.door":"Фасад","ui.side":"Боковина","ui.frontBack":"Передняя и задняя стенки","ui.bottom":"Дно","ui.back":"Задняя стенка","ui.topBottom":"Крыша и дно","ui.segment":"Сегмент","ui.oak":"Дуб","ui.white":"Белый","ui.wood":"Древесина","ui.finishMaterial":"Отделка","ui.hardware":"Фурнитура","ui.horizontalPart":"Горизонтальная","ui.verticalPart":"Вертикальная","ui.csv":"Экспорт результата (CSV)","ui.importCSV":"Импорт деталей (CSV)","ui.exportParts":"Экспорт деталей (CSV)","ui.csvHelp":"CSV: name,length,width,thickness,qty,material. Размеры в mm; для заготовок ширина и толщина необязательны. Чтобы сохранить стороны с кромкой и другие настройки, экспортируйте проект в JSON.","ui.partsAdded":"Детали переданы в список деталей проекта.","ui.sendParts":"Передать детали в список проекта","ui.useProjectParts":"Взять детали из списка проекта","ui.noProjectParts":"Список деталей проекта пока пуст.","ui.offcuts":"Деловые остатки","ui.reuseOffcuts":"Пустить остатки в раскрой","ui.noOffcuts":"Деловых остатков нет.","ui.methodHeading":"Как проверить этот расчёт","ui.formula":"Формула и допущения","ui.sources":"Источники и ссылки","ui.related":"Продолжите свой проект","ui.privacyNote":"Ваши проекты хранятся в этом браузере. Чтобы сохранить их или перенести, экспортируйте копию.","ui.numberHelp":"Можно вводить десятичную запятую или точку, а также дроби вроде 2 1/2 или ½. Не используйте разделители тысяч.","ui.unitHelp":"При смене единиц размеры пересчитываются. Смена валюты меняет только обозначение, без пересчёта по курсу.","ui.schematic":"Схематичный чертёж. Подписанные размеры и список деталей важнее масштаба на экране.","ui.heuristic":"Рабочая карта раскроя, найденная эвристикой; глобальный оптимум не гарантируется. Проверьте последовательность резов, опору детали и возможности своего оборудования.","ui.unplacedWarning":"Часть деталей не поместилась в указанный материал. Они вынесены в отдельный список.","ui.densityEstimate":"Вес зависит от фактической плотности и влажности. Инструмент использует введённую вами плотность.","ui.nominalBasis":"Расчёт по введённым номинальным размерам; это не физический объём после строгания.","ui.actualBasis":"Расчёт по введённым фактическим размерам. Правила оплаты по номинальным размерам могут отличаться.","ui.frameReference":"Размер по внешнему краю — наружная длина каждой планки; по внутреннему — видимый внутренний край. Четверть заходит под профиль, в пределах его ширины.","ui.labelCoverage":"Указывайте расход и число слоёв для выбранного продукта. Впитываемость, способ нанесения и потери меняют фактический расход.","ui.quantitiesOnly":"Геометрический расчёт количества материалов. Шаг и опоры задаёте вы; это не прочностной расчёт несущих элементов.","ui.hardwareSpecification":"Введите зазоры для выбранной модели фурнитуры. Значения из примера не являются универсальной нормой.","ui.drawerConstruction":"Передняя и задняя стенки ставятся между боковинами. Дно в паз заходит на заданную глубину паза; высоту паза этот список не задаёт.","ui.cabinetConstruction":"Боковины на всю высоту; крыша и дно между боковинами. Накладная задняя стенка сохраняет наружную глубину. Из глубины полок вычитаются задняя стенка и заданный отступ.","ui.sawReference":"Угол на пиле отсчитывается от прямого реза, который на большинстве торцовочных пил отмечен как 0°. Только плоские резы; составные запилы (с наклоном пилы) не рассчитываются.","ui.logEstimate":"Геометрические методы по измеренным сечениям. Радиальная толщина коры вычитается из диаметра дважды. Результат не заменяет коммерческий обмер и не определяет выход пиломатериалов.","ui.stackedNotSolid":"Складочный объём включает пустоты. Плотный объём появляется, только если вы введёте и включите коэффициент; универсального коэффициента в инструменте нет.","ui.supplierRatio":"Используйте пропорцию производителя и её основу — массу или объём. Сложение объёмов — номинальная оценка: объём реальной смеси может отличаться от суммы.","ui.invalidNumber":"Проверьте числа и допустимые пределы.","ui.integerRequired":"Количество должно быть целым числом.","ui.partsRequired":"Добавьте хотя бы одну корректную деталь, не превышая лимит строк.","ui.tooManyParts":"Количество деталей превышает лимит этого инструмента.","ui.doesNotFit":"Детали, зазоры или отступы не помещаются в заданные размеры.","ui.marginTooHigh":"Сумма маржи, комиссий и налогов должна быть меньше 100 %.","ui.stockRequired":"Добавьте материал в наличии с корректными размерами и количеством.","ui.sectionsRequired":"Введите от 2 до 200 измеренных сечений.","ui.sectionOrder":"Позиции сечений должны строго возрастать.","ui.factorRequired":"Чтобы считать цену по плотному объёму, включите и введите коэффициент.","ui.mixUnitMismatch":"Для массы используйте g или kg, для объёма — ml или L.","ui.unknownTool":"Инструмент не найден.","ui.about":"О Timbrivo","ui.methods":"Методы и источники","ui.privacy":"Конфиденциальность","ui.terms":"Условия использования","ui.contact":"Контакты и исправления","ui.loadProject":"Загрузить этот пример","ui.load":"Открыть проект","ui.duplicate":"Дублировать","ui.delete":"Удалить","ui.deleteConfirm":"Удалить этот сохранённый проект?","ui.newProject":"Новый проект","ui.emptyLibrary":"Здесь появятся ваши сохранённые проекты.","ui.libraryLead":"Сохраните версию, чтобы вернуться к ней позже. Экспортированный файл позволяет перенести проект в другой браузер.","ui.readGuide":"Читать","ui.notFound":"Этой детали здесь нет.","ui.notFoundLead":"Страница по этому адресу не найдена. Выберите инструмент, чтобы продолжить.","ui.skip":"Перейти к содержимому","ui.footerLine":"Дерево, идеи и размеры, которые сходятся.","ui.all":"Все","ui.diagram":"Чертёж с размерами","ui.measurements":"Размеры","ui.guideLabel":"РУКОВОДСТВО ДЛЯ МАСТЕРСКОЙ","ui.projectLabel":"ГОТОВЫЙ ПРОЕКТ","ui.stockLimit":"Ограничения: 200 строк; до 500 деталей для листов и 1 000 для линейного раскроя. Количество материала в наличии ограничено.","ui.copyProject":"Копия","ui.transferConfirm":"Заменить список деталей этого проекта рассчитанными деталями?","ui.importConfirm":"Открыть импортированный файл и заменить текущий черновик? Чтобы не потерять черновик, сохраните или экспортируйте его.","ui.newConfirm":"Создать новый проект? Чтобы не потерять текущий, сохраните или экспортируйте его.","ui.footerCount":"24 инструмента · языков: {languages}","ui.technicalNote":"Понятные методы, проверяемые размеры.","ui.copiedStock":"Деловые остатки загружены как исходный материал. Рассчитайте новую карту раскроя.","ui.cutSteps":"Номера на чертеже соответствуют порядку резов. Деловые остатки и потери на пропил показаны отдельно от деталей.","ui.liveSummary":"Результат рассчитан по показанным размерам.","ui.stalePrint":"Перед печатью или экспортом пересчитайте результат по текущим размерам.","ui.downloadTemplate":"Скачать шаблон CSV","ui.carryCost":"Добавить стоимость в смету","ui.costAdded":"Стоимость добавлена в смету проекта.","ui.noCost":"В этом расчёте нет денежной суммы для переноса.","ui.captionOrigin":"Начало отсчёта: левый край или основание, указанные на чертеже.","ui.working":"Рассчитываем план…","ui.close":"Закрыть","ui.files":"Файлы","ui.calculator":"Калькулятор","ui.howToUse":"Как пользоваться","ui.overview":"Обзор","ui.resultList":"Список и размеры","ui.notes":"Примечания","ui.dimensions":"Размеры","ui.parameters":"Параметры","ui.previous":"Назад","ui.next":"Далее","ui.of":"из","ui.page":"Страница","ui.printShort":"Печать / PDF","ui.sendPartsShort":"В проект","ui.offcutsShort":"Взять остатки","ui.costShort":"Смета","ui.enableJavaScript":"Включите JavaScript, чтобы редактировать размеры. Примеры и методы доступны ниже.","ui.emptyRows":"Добавьте строку, чтобы начать.","ui.calculateShort":"Рассчитать","ui.exampleShort":"Пример","ui.schematicShort":"Схематичный чертёж. Проверьте размеры.","ui.edgeHint":"Выберите стороны под кромку.","ui.quickResult":"Результат","ui.reason":"Причина","ui.materialUnavailable":"Нет материала с таким же названием и толщиной","ui.dimensionsUnavailable":"Полезный размер слишком мал","ui.noUsableStock":"В этой карте нет места или свободного материала","ui.grainUnavailable":"Нужный поворот запрещён учётом текстуры","ui.model3D":"3D-модель","ui.modelLoading":"Готовим 3D-модель…","ui.modelControls":"3D-модель. Перетаскивайте для вращения, масштабируйте колесом мыши или клавишами + и −. Стрелки поворачивают модель, Home возвращает исходный вид. Нажмите на деталь, чтобы увидеть её размеры.","ui.modelDrag":"Тяните — вращение · колесо — масштаб · нажмите на деталь","ui.modelUnavailable":"3D недоступно в этом браузере. Можно продолжить работу в 2D-виде.","ui.cameraReset":"Сбросить вид","ui.expandModel":"Развернуть симулятор","ui.cameraView":"Камера","ui.cameraiso":"3D-перспектива","ui.camerafront":"Спереди","ui.cameratop":"Сверху","ui.cameraside":"Сбоку","ui.appearance":"Вид отделки","ui.finishoak":"Дуб","ui.finishwalnut":"Орех","ui.finishpine":"Сосна","ui.finishwhite":"Белый МДФ","ui.showDimensions":"Размеры","ui.explodedView":"Разнесённый вид","ui.modelPNG":"Скачать изображение PNG","ui.modelGeometric":"Геометрическая модель по размерам проекта.","ui.modelJoinery":"Фактические размеры деталей. Фурнитура и соединения не моделируются.","ui.modelGroove":"Дно рассчитано под паз. Высота паза показана условно; проверьте свою сборку.","ui.modelFrame":"Углы запилены на ус. Четверть профиля не моделируется.","ui.modelCutLayout":"Детали и деловые остатки на выбранном листе с учётом толщины материала.","ui.modelStack":"Контур штабеля по измеренным сечениям. Объём включает пустоты.","ui.modelLog":"Идеализированный профиль по введённым диаметрам, с вычетом коры, если он нужен.","ui.modelCutSizes":"Размеры в распил с вычетом кромки, если опция включена. По одной детали каждого типа.","ui.modelSinglePart":"По одной детали каждого типа по введённым размерам. Отделка показана только визуально.","slug.tool.slats":"slat-wall-calculator","slug.tool.edge-banding":"edge-banding-calculator","slug.tool.cut-list":"cut-list","slug.tool.lumber":"lumber-volume-calculator","slug.tool.board-feet":"board-foot-calculator","slug.tool.converter":"woodworking-unit-converter","slug.tool.frames":"picture-frame-calculator","slug.tool.shelves":"shelf-spacing-calculator","slug.tool.holes":"shelf-pin-hole-layout","slug.tool.finish":"wood-finish-coverage-calculator","slug.tool.budget":"woodworking-project-cost","slug.tool.deck":"deck-board-calculator","slug.tool.doors":"cabinet-door-size-calculator","slug.tool.drawers":"drawer-box-calculator","slug.tool.cabinet":"cabinet-box-cut-list","slug.tool.angles":"miter-angle-calculator","slug.tool.polygons":"polygon-frame-calculator","slug.tool.linear-cut":"linear-cut-optimizer","slug.tool.sheet-cut":"sheet-cutting-optimizer","slug.tool.weight":"wood-weight-calculator","slug.tool.logs":"log-volume-calculator","slug.tool.stacks":"stacked-wood-volume","slug.tool.fence":"wood-fence-calculator","slug.tool.mix":"finish-mixing-calculator","tool.slats.name":"Реечная стена: раскладка реек","tool.slats.description":"Разложите рейки на стене, подберите зазоры и отметьте положение каждой рейки.","tool.slats.method":"Полезная ширина считается без отступов. В режиме «количество известно» оставшееся место делится между внутренними зазорами и выбранными крайними зазорами. Режим фиксированного зазора центрирует набор; режим желаемого зазора сравнивает ближайшие целые количества реек.","tool.edge-banding.name":"Калькулятор кромки","tool.edge-banding.description":"Отметьте стороны с кромкой и посчитайте рулоны отдельно по цвету и ширине кромки.","tool.edge-banding.method":"Суммируются только отмеченные стороны. На каждый отрезок добавляется припуск с обоих концов, затем процентный запас. Каждое сочетание цвета и ширины закупается отдельно, число рулонов округляется вверх.","tool.cut-list.name":"Список деталей проекта","tool.cut-list.description":"Деталировка в одном списке: размеры, материал, текстура и кромка для каждой детали.","tool.cut-list.method":"Список суммирует площадь и объём, но не обещает, что детали разместятся на листах. Для чистовых размеров толщина кромки уменьшает длину на коротких сторонах и ширину на длинных. Рассчитанные детали можно передать в калькуляторы раскроя.","tool.lumber.name":"Кубатура пиломатериалов","tool.lumber.description":"Калькулятор кубатуры доски: сложите доски и партии в кубометрах и посчитайте стоимость по цене за м³.","tool.lumber.method":"Каждая деталь считается прямоугольным параллелепипедом по фактическим размерам. Кубические миллиметры переводятся в кубические метры до расчёта цены. Расчёт не добавляет запас на отходы и не вычитает пороки автоматически.","tool.board-feet.name":"Калькулятор борд-футов","tool.board-feet.description":"Борд-футы (board feet, BF) — американская мера объёма пиломатериалов. Посчитайте объём и цену при явно выбранном типе размеров.","tool.board-feet.method":"Один борд-фут равен 144 кубическим дюймам. Выберите номинальные или фактические размеры и введите соответствующие значения; инструмент не переводит номинальный брус 2×4 в размеры после строгания автоматически.","tool.converter.name":"Единицы и дюймовые дроби","tool.converter.description":"Переводите размеры между единицами и проверяйте погрешность округления дюймовых дробей.","tool.converter.method":"Пересчёт основан на точном определении 1 дюйм = 25,4 мм. Дроби округляются до выбранной доли; результат также показывает фактическую разницу, вызванную округлением.","tool.frames.name":"Рамки и запил на ус","tool.frames.description":"От размера проёма до длин планок с запилом на ус 45° — с понятным чертежом.","tool.frames.method":"Базой может быть видимый проём, наружный размер или проём по четверти. Каждый угол прямоугольной рамки запиливается под 45°. Размер по внешнему краю — наружная сторона рамки; общая длина не включает потери на пропил.","tool.shelves.name":"Расстояние между полками","tool.shelves.description":"Найдите одинаковые просветы между полками и положение каждой полки в корпусе.","tool.shelves.method":"Введите доступную внутреннюю высоту. Отступы и толщины полок вычитаются, а остаток делится поровну между всеми просветами, включая верхний и нижний. Позиции отсчитываются от основания до нижней пласти каждой полки.","tool.holes.name":"Разметка отверстий под полкодержатели","tool.holes.description":"Разметьте отверстия под полкодержатели по системе 32 мм или со своим шагом.","tool.holes.method":"Первое отверстие ставится с учётом отступа в начале, следующие — с выбранным шагом при сохранении минимального отступа в конце. Центрирование распределяет остаток между концами. Чертёж не является шаблоном для сверления в натуральную величину.","tool.finish.name":"Расход лака и краски","tool.finish.description":"Посчитайте площадь, число слоёв и количество банок по расходу, указанному на этикетке.","tool.finish.method":"Площадь складывается из выбранных пластей и, по желанию, всех четырёх торцов. Её умножают на число слоёв и делят на расход в м² на литр на один слой. Запас добавляется до округления числа банок вверх.","tool.budget.name":"Смета проекта","tool.budget.description":"Материалы, оплата труда и маржа в одном расчёте стоимости изделия, который легко проверить.","tool.budget.method":"Маржа — это доля в цене продажи, а наценка считается от себестоимости. Комиссии и налоги — проценты от продажи, которые вводите вы; ставки налогов автоматически не подставляются. В результате себестоимость, прибыль и отчисления показаны раздельно.","tool.deck.name":"Калькулятор террасной доски","tool.deck.description":"Спланируйте ряды, стыки, последние доски в ряду и закупку террасной доски с запасом.","tool.deck.method":"Доски укладываются вдоль заданной длины. Расчёт находит число целых рядов по ширине и показывает ширину последней доски после роспуска. Стыки учитывают торцевой зазор и полезную длину заготовки после обпила.","tool.doors.name":"Размеры мебельных фасадов","tool.doors.description":"Рассчитайте один или два фасада: накладные с заданной накладкой или вкладные с зазорами.","tool.doors.method":"Для вкладных фасадов наружные зазоры вычитаются из проёма. Для накладных фасадов накладка добавляется с каждой стороны. Зазор между фасадами вычитается до деления ширины на число фасадов.","tool.drawers.name":"Расчёт ящика под направляющие","tool.drawers.description":"Получите детали выдвижного ящика с учётом зазоров вашей фурнитуры.","tool.drawers.method":"Боковые зазоры определяют наружную ширину ящика. Передняя и задняя стенки ставятся между боковинами. Дно можно прикрепить снизу или вставить в паз. Введите зазоры и конструкцию, которых требует ваша модель направляющих.","tool.cabinet.name":"Деталировка корпуса шкафа","tool.cabinet.description":"Превратите наружные размеры корпуса в редактируемый список деталей.","tool.cabinet.method":"Модель: боковины на всю высоту, крыша и дно между боковинами, полки с отступом. Задняя стенка может быть накладной снаружи или вставной между деталями. Это простой корпус; фасады, фурнитура и крепёж планируются отдельно.","tool.angles.name":"Калькулятор углов реза","tool.angles.description":"Проверьте стыки, уклоны и угол, который нужно выставить на пиле.","tool.angles.method":"Для двух деталей с симметричными резами внутренний угол стыка делится пополам. Шкала пилы показывает отклонение от прямого реза. В режиме уклона угол и длина по уклону считаются по горизонтальной проекции и высоте подъёма.","tool.polygons.name":"Многоугольные рамки","tool.polygons.description":"Посчитайте сегменты и углы реза для рамок в форме правильного многоугольника.","tool.polygons.method":"Многоугольник правильный, ширина профиля перпендикулярна каждой стороне. Размер можно задать по вершинам или по сторонам. Для многоугольников с нечётным числом сторон это диаметры описанной и вписанной окружностей, а не расстояния между реальными противолежащими вершинами или сторонами.","tool.linear-cut.name":"Калькулятор линейного раскроя","tool.linear-cut.description":"Разложите детали по заготовкам с учётом пропила, обпила и деловых остатков.","tool.linear-cut.method":"Мы сравниваем эвристики раскладки по длине и выбираем вариант с наименьшим числом неразмещённых деталей, а затем — с наименьшим числом заготовок. Количество заготовок ограничено, материалы должны совпадать. Пропил вычитается после каждой детали, но в конце — не больше оставшегося материала.","tool.sheet-cut.name":"Калькулятор раскроя листа","tool.sheet-cut.description":"Гильотинная карта раскроя листа с учётом текстуры, обпила и реального наличия листов.","tool.sheet-cut.method":"Мы сравниваем порядок деталей и последовательности резов. Каждая деталь занимает свободный прямоугольник, который делится гильотинными резами с учётом пропила. Детали с учётом текстуры не поворачиваются. Номера резов соответствуют порядку выполнения в оставшемся прямоугольнике.","tool.weight.name":"Вес древесины и плит","tool.weight.description":"Оцените массу деталей по размерам и заданной плотности материала.","tool.weight.method":"Геометрические объёмы деталей суммируются и умножаются на плотность в кг/м³. Плотность должна соответствовать материалу и влажности партии; какая-либо универсальная порода или влажность не предполагается.","tool.logs.name":"Кубатура бревна","tool.logs.description":"Объём круглого леса по методам Smalian, Huber и Newton с явным выбором: в коре или без коры.","tool.logs.method":"Метод Smalian усредняет площади торцов; Huber берёт сечение в середине; Newton учитывает торцы и середину с весами. Используйте характерные диаметры каждого отрезка. Заданная равномерная радиальная толщина коры вычитается из каждого диаметра дважды.","tool.stacks.name":"Складочный объём штабеля","tool.stacks.description":"Обмерьте профиль штабеля: складочный объём с пустотами и плотный объём считаются отдельно.","tool.stacks.method":"Профиль интегрируется трапециями между измеренными позициями и умножается на постоянную глубину штабеля. Высоты на концах не достраиваются: введите фактические позиции и высоты. Пересчёт в плотный объём необязателен и использует только ваш коэффициент.","tool.fence.name":"Калькулятор деревянного забора","tool.fence.description":"Расставьте столбы и штакетник с равными зазорами в каждом пролёте.","tool.fence.method":"Длина включает оба крайних столба. Мы делим её на пролёты по выбранному максимальному шагу, вычитаем столбы и расставляем штакетины с равными зазорами, включая крайние. Желаемый зазор — геометрический максимум, а не строительная норма.","tool.mix.name":"Смешивание и разбавление","tool.mix.description":"Рассчитайте компоненты и разбавитель двухкомпонентного покрытия по пропорции производителя.","tool.mix.method":"Выберите пропорцию по массе или по объёму. Процент разбавителя можно считать от A+B или от итогового количества. Исходным количеством может быть нужное количество смеси или имеющийся компонент A. Масса без плотности в объём не пересчитывается.","project.slat-panel.name":"Стена в новом ритме","project.slat-panel.description":"Стена шириной 2,40 м и 49 реек. Сравните подобранные зазоры и центрирование до покупки.","project.picture-frame.name":"Рамка для любимых историй","project.picture-frame.description":"Проём 40 × 60 см, профиль 4 см и четверть 8 мм. Проверьте размеры для запила на ус.","project.open-bookcase.name":"Место для ваших книг","project.open-bookcase.description":"Открытый стеллаж 80 × 180 × 30 см с четырьмя полками. Получите детали и разметьте отверстия.","project.small-cabinet.name":"Небольшой шкаф, продуманный до мелочей","project.small-cabinet.description":"Корпус 80 × 90 × 40 см, две полки и фасады, рассчитанные отдельно.","project.garden-deck.name":"Место для отдыха на свежем воздухе","project.garden-deck.description":"Терраса 4 × 3 м из доски шириной 140 мм. Посмотрите стыки, обпил и количество с запасом.","project.garden-fence.name":"Лёгкий забор для сада","project.garden-fence.description":"Забор длиной 10 м с четырьмя пролётами. Настройте столбы и зазоры, чтобы получить полный расчёт материалов."}