WERKSTATT-RATGEBER
Terrassendielen: Reihen, Fugen und Verschnitt
Berechne Reihen, Dielen und Stöße aus Terrassenmaß, Dielenbreite und Fuge, dann den Verschnitt. Mit Gewichten für gängige Terrassenhölzer.
Reihen und Längen
Die Reihenzahl ergibt sich aus Terrassenbreite plus einer Fuge, geteilt durch Dielenbreite plus Fuge, aufgerundet. Die letzte Reihe wird meist schmaler gesägt. In Längsrichtung braucht jede Reihe so viele Dielen, wie sich mit ihren Stirnfugen aneinanderlegen lassen. Der Terrassenrechner berechnet diese Geometrie und zeigt die Breite der letzten Reihe an.
Sind die Dielen kürzer als die Terrasse, brauchen die Reihen Stöße. Durch deren Versatz entstehen Abschnitte. Ein Verschnittzuschlag deckt diese Reste, Fehlstellen und Fehler ab. Die voreingestellten 10% sind keine allgemeine Regel. Der Rechner liefert nur Mengen. Er bemisst weder Unterkonstruktionshölzer noch Träger oder Befestigungen.
Dielenmaße
In Nordamerika sind Terrassendielen mit gerundeten Kanten meist 25 oder 38 mm dick (Istmaß 1 oder 1-1/2 in), 89 bis 140 mm breit (Istmaß 3-1/2 bis 5-1/2 in) und 2,4 bis 4,9 m lang (Wood Handbook, Kapitel 6). Anderswo hängen die Maße von Lieferant und Holzart ab. Gib deshalb die tatsächliche Breite und Länge der verfügbaren Dielen ein.
Das Beispiel entspricht den Voreinstellungen des Rechners: eine 4.000 × 3.000 mm große Terrasse mit 140 mm breiten Dielen, 5 mm Fugen und 2.400 mm langen Rohdielen. Die Gewichtsspalte multipliziert die Einkaufsmenge mit dem Dielenvolumen (2.400 × 140 × 20 mm) und der Rohdichte jeder Holzart bei 12% Holzfeuchte. Das hilft bei Transport und Handhabung, dient aber nicht zur Ermittlung statischer Lasten.
Ergebnis: 21 Reihen, 42 zuzuschneidende Dielenstücke und 47 zu kaufende Dielen mit 2.400 mm Länge einschließlich 10% Verschnitt.
| Holzart | Fäulnisbeständigkeit des Kernholzes | Gewicht der Dielen |
|---|---|---|
| Cumaru | Klasse 1 (EN 350) | 337,9 kg |
| Ipê | Klasse 1 (EN 350) | 328,5 kg |
| Garapa | Klasse 3 (EN 350) | 249,5 kg |
| Teak | Klasse 1–3 (EN 350) | 211,6 kg |
| Europäische Lärche | Klasse 3–4 (EN 350) | 189,5 kg |
| Western Red Cedar | Dauerhaft (Wood Handbook) | 113,2 kg |
Dauerhaftigkeit
Terrassendielen benötigen dauerhaftes Kernholz oder eine Holzschutzbehandlung. Das Wood Handbook stuft das Kernholz von Western Red Cedar als dauerhaft gegen Fäulnis und für Anwendungen ohne Erdkontakt geeignet ein. Tropix bewertet Cumaru und Ipê mit Klasse 1 (sehr dauerhaft) für Erd- oder Süßwasserkontakt. Lärchenkernholz der Klasse 3–4 ist dagegen für den Außeneinsatz ohne Erdkontakt und mit entferntem Splintholz vorgesehen.
Garapa wird in Klasse 3 eingestuft, seine Dauerhaftigkeit schwankt jedoch stark. Frage deshalb nach der Herkunft der Dielen (Tropix).
Oberflächenbehandlung der Terrasse
Laut Wood Handbook werden Terrassen meist wegen Verwitterung und weniger wegen Fäulnis ersetzt. Schichtbildende Beschichtungen haften auf Terrassen schlecht. Eindringende Lasuren oder wasserabweisende Mittel müssen alle paar Jahre aufgefrischt werden, lassen sich aber leicht erneuern. Verwende den Oberflächenrechner mit der Terrassenfläche.
Bei 20 mm dicken Cumaru-Dielen wiegen die 47 Dielen mit 2.400 × 140 mm etwa 47 × 0,00672 m³ × 1.070 kg/m³ ≈ 338 kg.
Quellen und Referenzen
- USDA FPL · Wood Handbook (2021), ch. 6: Commercial lumber, round timbers, and ties
- USDA FPL · Wood Handbook (2021), ch. 14: Biodeterioration of wood
- USDA FPL · Wood Handbook (2021), ch. 16: Finishing of wood
- CIRAD · Tropix: Cumaru
- CIRAD · Tropix: Ipê
- CIRAD · Tropix: Mélèze d'Europe
- CIRAD · Tropix: Garapa